Les prénoms néerlandais pour filles et garçons, un charme unique

Daan est un prénom néerlandais, principalement donné aux garçons. Il est dérivé de Daniel, d'origine hébraïque. Celui-ci signifie « Dieu est mon juge » en hébreu. Très populaire aux Pays-Bas dans les années 2000, et 2010, Daan l'est un peu moins aujourd'hui. Les Daan sont timides, discrets.

Ce prénom de fille néerlandophone est une variante d'Angélique, et du prénom Cornelia. Celui-ci a  des racines grecques et latines (« corneille »). Il a connu un pic d'attributions aux Pays-Bas en 2008. Parmi les Lieke célèbres : Lieke Martens, footballeuse néerlandaise. Les Lieke sont ambitieuses.

Ce prénom biblique masculin est une forme néerlandaise de Abraham. C'est un nom de baptême courant aux Pays-Bas ! Personnage biblique, et patriarche du judaïsme, Abraham est décrit comme le « père des nations »dans Le livre de la Genèse. Sérieux, les Bram sont volontaires, et tenaces.

Le prénom de fille néerlandais signifie « colombe ». Il est dérivé du prénom frison, Douwe. Ce nom de baptême est rare aux Pays-Bas. Mais, il a été popularisé à l'international par l'actrice et mannequin néerlandais Doutzen Kroes (“Wonder Woman”). Les Doutzen sont généreuses, tendres.

C'est un prénom de garçon néerlandais, dérivé de la langue germanique. On peut le traduire par « flèche brillante ». Il peut être le diminutif de Gisbert, Gijsbert, Gijsbertus, et Gijsbrecht. Il connaît un regain d'intérêt en Hollande depuis les années 80. Les Gijs sont travailleurs, et aiment apprendre.

Eve est la version néerlandaise du prénom féminin Eve, qui signifie « donner la vie » en hébreu. Il est très prisé des parents dans le pays. Dans la Bible, Eve est la première femme sur Terre, conçue par Dieu à partir d'une côte d'Adam. Variantes : Evy, Evie. Humbles, les Evi sont aussi honnêtes.

Cette version germanique de Jean est répandue aux Pays-Bas, et en Allemagne. Le prénom vient de l'hébreu (« Dieu est miséricordieux »). Ses autres formes néerlandaises sont Johan, Hans, Han, Jannes. Parmi les Jan célèbres : Jan Kounen, réalisateur (“Doberman”). Les Jan sont affables.

Puck est un prénom féminin néerlandais. Il est rarement donné aux garçons. Il est issu d'un terme anglais, qui signifie « gnome », ou « coquin ». Puck est un personnage du “Songe d'une nuit d'été” de William Shakespeare. Variante : Puk. Ingénieuses, les Puck sont réputées gaies, et optimistes.

Wouter est l'alter ego néerlandais de Gautier. Le prénom masculin a été très populaire aux Pays-Bas dans les années 80. Mais, il est beaucoup moins prisé aujourd'hui. Il est un dérivé de Walter, qui signifie « chef de l'armée » en langue germanique. Les Wouter ont le sens des responsabilités.

Ce prénom féminin néerlandais est dérivé d'un terme frison, signifiant « fille ». C'est un nom de baptême rare dans le pays natal de Van Gogh. Mais, l'actrice néerlandaise Famke Janssen, vue dans la trilogie “Taken”, participe à sa popularité ! Variante : Femke. Drôles, les Famke sont audacieuses.

Kees ou Cees est un prénom typiquement néerlandais. Diminutif de Cornelis et Cornelia, il est principalement attribué aux garçons. Son étymologie « cornue », « corneille » en latin. Parmi les Kees célèbres : Kees Rijvers, ancien footballeur et entraîneur. Les Kees sont sociables et bavards.

Rien à voir avec le rappeur, originaire de Marseille ! Juul est un prénom mixte néerlandais, assez récent aux Pays-Bas. Il est dérivé des prénoms latins Julia et Julian. Il progresse dans les maternités en Hollande depuis les années 2000. Il est surtout donné aux petites filles. Les Juul sont serviables.

Ce prénom néerlandais pour garçons est à l'origine un nom de famille néerlandais. Mais, dans les années 90, il a conquis les parents des Pays-Bas. Depuis, il figure dans le classement des prénoms les plus usités dans le pays flamand, avec Luca, Mailan, et Finn. Doux, les Mees sont extravertis.

Ce prénom de fille néerlandophone est issu d'un terme latin, qui désigne un « merle ». Il s'agit d'un oiseau, visible dans la plupart des parcs et des jardins européens. Merel a connu une progression importante dans les maternités bataves, ces trente dernières années. Les Merel sont observatrices.

Prénom néerlandais à part entière, Guus est aussi une forme diminutive de Gustave, et Auguste. Il est plébiscité par les parents en Hollande. Parmi ses ambassadeurs à l'international : Guus Hiddink, un entraîneur de football néerlandais. Bienveillants, les Guus sont réputés patient, et à l'écoute.

Veerle est un prénom féminin, usité principalement en Flandre et dans la province néerlandaise de Zélande. Le nom de baptême est issu de la langue germanique : « bataille itinérante ». Veerle est le nom d'un village en Belgique, dans la région d'Anvers. Les Veerle sont rigoureuses et passionnées.

Ce prénom de garçon peut être une forme néerlandaise du nom hébreu Sjem, qui signifie « gloire ». Dans la Bible, Shem est un fils de Noé. Il est aussi probable que Sem soit aussi une forme diminutive de Samuel (« son nom est Dieu » en hébreu), comme Sam. Les Sem sont déterminés.

Lot est un prénom féminin, et une forme diminutive de Charlotte. Il est fréquent aux Pays-Bas, où il convainc de plus en plus de parents depuis les années 2010. Son étymologie est germanique : « puissante ». Variantes : Lotte, Lotta, Lottie, Lotteke, et Lotje. Les Lot sont pleines de ressources.

Forme néerlandaise de Jérôme, Jeroen possède des racines grecques : « nom sacré ». Le prénom masculin était très populaire dans le pays de Rembrandt, dans les années 70. Plusieurs Jeroen sont célèbres aux Pays-Bas, comme l'acteur Jeroen Krabbé (“Le Fugitif”). Les Joeren sont pragmatiques.

Alter ego de Fleur, Floor est un prénom mixte répandu aux Pays-Bas. C'est aussi un nom de famille. Il vient du latin florens qui signifie « fleuri ». Dans la mythologie latine, Flora est la déesse du Printemps. Variantes : Floortje, Flor, et Floris (pour les garçons). Les Floor sont réalistes et calmes.

Variante néerlandaise de Joseph, Joop a pour étymologie « Dieu se multipliera » en hébreu. Dans la Bible, Joseph est l'époux de Marie, la mère de Jésus. Ce prénom est porté par plusieurs célébrités aux Pays-Bas, dont le coureur cycliste Joop Zoetemelk. Variante : Jozef. Les Joop sont tendres.

Le petit nom de fille est dérivé d'Elizabeth, tout comme Liza l'est d'Eliza. Ce prénom biblique est issu d'une expression hébraïque : « Dieu est serment ». Il progresse dans les registres de l'état-civil néerlandais depuis les années 2000. Variante : Lizelotte. Joviales, les Lize sont aussi obstinées.

Le prénom de garçon néerlandais est une forme locale de Antoine, et Anthony. Il a conquis une place dans le top 30 des prénoms aux Pays-Bas, ces dernières années. Son étymologie est double : grecque (« fleur ») et latine (« inestimable »). Variantes : Theun, Teunis, Teunus. Les Teun sont zen.

Variante néerlandaise de Sara, Saar fait florès aux Pays-Bas. Prénom récent, il est fréquent chez les petites filles depuis les années 2000. Dans la Bible, Sarah est une figure biblique, l'épouse d'Abraham. À l'origine, elle s'appelait Sarai, ce qui signifie « avant ». Les Saar sont vaillantes.

Ce prénom de garçon néerlandais est une version locale de Arnaud. Issu de la langue germanique, il veut dire « régner comme un aigle ». Ce nom de baptême est devenu populaire aux Pays-Bas, après 2000. Variantes :  Nout, Noute, Ernaut, Harnoud, etc. Sages, les Noud sont aussi fidèles en amitié.

Le prénom Anna est répandu aux Pays-Bas, depuis des centaines d'années. Plébiscité dans les années 40, il est moins couru désormais dans le pays. Issu de « grâce » ou « pardon » en hébreu, il est présent dans plusieurs pays, dont la Russie, et la Grande-Bretagne. Les Anna sont espiègles.

Un prénom de garçon tendance aux Pays-Bas ! Si Lucas existe dans le pays depuis des centaines d'années, Luuk est apparu bien plus tard. Il figure aujourd'hui parmi les prénoms populaires. Son origine : « lumière » en latin. Variantes : Luc, Lukk. Les Luuk sont réputés pour leur bravoure.

C'est un prénom mixte néerlandais, et un diminutif d'Henriette, et Hendrik. D'origine germanique, celui-ci peut être traduit par « maîtresse de maison ». Ce petit nom unisexe est porté par plusieurs personnalités néerlandaises. Variante : Jette. Enthousiastes, les Jet sont aussi méthodiques, et sages.

Ce prénom est la forme diminutive de Martijn, dérivé du nom latin Martinus. Ce dernier a donné Martin en français. Il fait référence au dieu de la Guerre romain, Mars. Selon d'autres sources, Tijn est le diminutif d'Augustin, dérivé du nom latin Auguste (« honorable »). Les Tijn sont gentils, têtus.

Bente est la forme féminine du prénom Bent. Ce dernier est issu de Benjamin, ou de Benedict. Après un pic de fréquence dans les années 2000, le prénom de fille est moins répandu aujourd'hui aux Pays-Bas. Variante : Benthe. Les filles prénommées Bente sont réputées pour leur hardiesse.